Így az ágazati szereplők az idén már nem juthatnak újabb támogatásokhoz. Pályázat nélküli igényeiket a kifizető szervek nem teljesíthetik, míg a tenderek esetében a Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal, illetve több más közreműködő intézmény nem adhat ki dotációs igazolásokat.
Az intézkedésre a támogatási keretek kimerülése miatt volt szükség. Az érdekeltek nem pályázatos követeléseikhez a jövő évi agrárbüdzséből juthatnak hozzá külön igénylés nélkül. A pályázatos pénzeket csak akkor kaphatják meg, ha beadványaikat 2004. január végéig benyújtják.
