Addig azonban a magyarok csak megfigyelők, hazai fizetéssel. Novembertől az Európai Parlament 2004 nyarán történő újjáválasztásáig a tíz belépő tagállam nemzeti parlamenti képviselői közül kerülnek ki az EP-ben megfigyelőként dolgozó újonc eurohonatyák. Ők hazai fizetést és napidíjat kapnak.
A 2004-es választásokon azonban már csak olyan politikusok indulhatnak, akik nem tagjai nemzeti parlamentjüknek, s az ő fizetésük és költségtérítésük már európai színvonalú lesz.
Magyarországról 24-en utazgatnak majd Budapest, illetve a három EP-székhely között, ami - a napirendi pontoktól, a tényleges munkától és az adott eurofrakció elvárásaitól függően - akár évi munkaidejük felét is elviheti.
Ehhez jön még a szükséges felkészülés. S bár minden eurohonatya felszólalhat anyanyelvén, az érdemi munkához igen jól kell tudnia angolul és/vagy franciául, és legalább még egy nyugati nagy nyelven, főleg németül.
