Az előző két hónapban a lakossági hitelkihelyezések újra növekedésnek indultak, ezt Jean-Claude Trichet jegybankelnök pozitív jelnek vélte, ám felhívta a figyelmet arra, hogy annak ellenére, hogy ez a folyamat akár a fordulat első jele is lehet, a nem pénzügyi cégek hitelfelvételi lehetőségei továbbra is rendkívül korlátozottak, sőt, az M3 pénzforgalom is tovább mérséklődött az előző hónapokhoz képest.
A banki hitelállomány éves szinten továbbra is negatív mérleget mutat. Az ECB elnöke felhívta a figyelmet arra is, hogy a pénzintézeteknek további lépéseket kell tennie pénzügyi bázisuk erősítése érdekében.
Az ECB első becslése szerint októberben 0,1 százalékos havi szintű deflációt regisztráltak az eurózónában. A monetáris tanács ennek ellenére középtávon továbbra is a céltartományon belüli pénzromlást vár, s az inflációs trendek visszatérését várja a következő hónapokban.
Az ECB saját adatai szerint 2009 második felében megkezdődött az eurózóna gazdaságának kilábalása, a második félévben akár pozitív GDP-adat is születhet a régióban. A talpraállás 2010-ben lassan folytatódhat. Trichet ennek ellenére komoly kockázatokra hívta fel a figyelmet.
Az inflációs kockázatokat elsősorban a nyersanyagárak fluktuációja, illetve a kereslet alacsony szinteken ragadása jelenthet Trichet szerint, de szerepet játszhat az inflációs kilátások változásában a kormányzatok által az elmúlt időszakban bevezetett, s a közeljövőben várható adóváltozások is.
Trichet kifejtette, hogy az exporttevékenység élénkülése és a kormányzati ösztönzések meghozták a várt eredményt, ám ez utóbbiak ideiglenes természete komoly kérdéseket vet fel.
Az ECB pénzpiaci extra likviditást biztosító intézkedéseinek hosszú távú fenntartását a piacok nem tartják szükségesnek - vélekedett Trichet, aki jelezte: a jegybanki tanács következő ülésén részletekbe menően is határoznak az intézkedések egy részének visszavonásáról, illetve az extra likviditást biztosító kötvény-vásárlások felfüggesztésének menetéről.
Trichet üdvözölte Bernanke kijelentését, miszerint az erős dollár fontos az amerikai gazdaság talpraállása érdekében, egyúttal aggodalmat keltőnek találta az euró nagyarányú volatilitását a gazdasági fellendülés szempontjából.
Az ECB elnöke figyelmeztetett arra is, hogy a növekvő költségvetési hiány, s a fiskális politika egyensúlytalansága számos országgal szembeni bizalmatlanságot szülhet, ami megakaszthatja a kilábalást, s alááshatja a fenntartható növekedést.
Jean-Claude Trichet felhívta a figyelmet arra, hogy a kormányok számára létfontosságú, hogy az exit stratégiákat kidolgozzák, s azokat minél gyorsabban kommunikálják, azonban a nyílt piaci ösztönzések visszavonására legkorábban akkor kerülhet sor, ha a kockázatok tovább csökkennek.
A strukturális reformokról szólva az ECB-elnök elmondta: azok még mindig nem elégségesek. A munkaerőpiacon gyors és hatékony lépésekre van szükség, az innovációt és a versenyt támogató intézkedések pedig elengedhetetlenek a növekedés későbbi fenntartása érdekében.
