A német GDP - a harmadik negyedévi ütemmel megegyezően - a negyedik negyedévben is 0,2 százalékkal bővült háromhavi összevetésben, így minden remény megvan arra, hogy az eurózóna legnagyobb gazdaságának stagnálása végre véget ért. Az export 0,7 százalékra becsült negyedéves visszaesése mellett a kiskereskedelmi forgalom 2,3 százalékos zuhanása már megmagyarázza, hogy miért csak 0,2 százalékos volt a GDP bővülése akkor, amikor az ipari termelés igen erőteljesen, 2,4 százalékkal bővült. Tavaly az egész évben - tíz év óta először - 0,1 százalékkal zsugorodott a német gazdaság (NAPI Gazdaság, 2004. január 16., 2. oldal), amely 2002-ben szerény 0,2 százalékkal nőtt. A közeljövőre vonatkozó várakozásokat legalább nem árnyékolja be a nagyszabású sztrájkok veszélye, miután a kormány megegyezett az IG Metall-lal, a legnagyobb fémipari szakszervezettel, hogy márciustól a következő két évben 2,2, illetve 2,7 százalékkal emelkednek a bérek.
Franciaország gazdaságtörténetébe sem aranybetűkkel vonul be a múlt évi teljesítmény: az eurózóna második legnagyobb gazdaságának növekedése a harmadik negyedévi 0,4 után a negyedik negyedévben 0,5 százalékra gyorsult fel, de a teljes évben elért 0,2 százalékos GDP-bővülés tíz éve a legkisebb.
Bana Péter