A német ipar termelése áprilisban 0,9 százalékkal maradt el az előző havitól - elemzők 0,1 százalékos növekedést prognosztizáltak -, éves összehasonlításban a Bloomberg számítása szerint 0,6 százalékkal bővült a termelés. A pénzügyminisztérium által közzétett, szezonálisan kiigazított mutató havi összevetésben már második hónapja mutat csökkenést a márciusi 2,8 százalékos esés után. A volatilis tényezőket jobban kiszűrő kéthavi összehasonlítás szerint március-áprilisban 2,9 százalékkal esett a termelés az előző két hónaphoz képest, év/év alapon pedig 1,8 százalékkal bővült. A feldolgozóipar termelése áprilisban 1,5 százalékkal csökkent - ezen belül a tőkejavaké 2,9 százalékkal, a tartós fogyasztási cikkeké 2,6 százalékkal -, s az elemzők úgy vélik, a második és harmadik negyedév rosszul alakul majd az ágazatban.
A héten közzétett többi makroadat is azt mutatja, hogy aggasztóan lassul az eurózóna legnagyobb gazdasága és az idén valószínűleg itt lesz a legkisebb a növekedés. A feldolgozóipari szektor rendelésállománya áprilisban 1,1 százalékkal maradt el az előző havitól, s ezzel már negyedik hónapja tart a rendelések csökkenése. Ez utoljára 1992 júniusában fordult elő - emlékeztet a Bloomberg -, s 1993-ban recesszióba zuhant a német gazdaság. A munkanélküliek száma májusban ötödik hónapja nőtt, méghozzá a vártnál nagyobb mértékben (NAPI Gazdaság, 2001. június 8., 1-2. oldal).
A gazdasági élet szereplői továbbra is az ECB-től várják az élénkítést, ám az eurózóna központi bankja a héten is változatlanul hagyta a 4,50 százalékon álló alapkamatot. Az ECB illetékesei már sokszor világossá tették, hogy mindenekelőtt az inflációval törődnek, amelynek mértéke az eurózónában már tizenegyedik hónapja haladja meg a bank által felső határnak szánt 2 százalékot. Elemzők úgy vélik, hogy ha a júniusi inflációs adatok már lefelé tartó irányzatot mutatnak, akkor a bank rászánja magát a monetáris enyhítésre.
(NAPI)
