Az euróövezetben működő kiskereskedelmi cégek jelentős része vállalta, hogy az euróra történő jövő januári átállás megkönnyítése céljából idén szeptembertől a nemzeti valuta mellett euróban is feltünteti az árakat. Ez egyike azoknak a lépéseknek, amelyekről fogyasztói, szakmai és kereskedelmi szervezetek, idegenforgalmi cégek, valamint kis- és középvállalatok képviselői tegnap írtak alá megállapodást. Egy korábbi megállapodásban a kiskereskedők már vállalták a kettős ármegjelölést, ám e gyakorlatot eddig az üzleteknek csak közel a fele vette át. A megállapodás létrejöttében jelentős szerepet vállalt a brüsszeli bizottság, amely az euróra való átállás kapcsán az árstabilitás szempontjait is igyekszik szem előtt tartani. Erkki Liikanen, a bizottság ipari ügyekért felelős tagja kijelentette, hogy a kiskereskedőknek az átállás időszakában a fogyasztók általános tájékoztatásának feladatait is el kell látniuk. A nemzeti valuták párhuzamos használata az eurózóna legnagyobb részében 2002. január 1-jét követően hat-nyolc hétig marad érvényben.
