Brüsszeli tudósítónktól:
Az EU pénzügyminiszterei attól tartanak, hogy az ír gazdaság túlfűtötté válik. aminek az esélyét csak növeli az idei, túlzottan expanzív költségvetés. A tervezett adócsökkentés és az állami beruházások növelése veszélyes, a belső kereslet mesterséges élénkítése gerjeszti az inflációt. Mindez nem áll összhangban az EU gazdaságpolitikájával, amelynek célja az euró stabilitása - hangzik a pénzügyminiszterek kritikája. Ezzel első alkalommal adott az EU intőt egy tagállamnak a stabilitási program szabályainak megszegése miatt.
Charlie McCreevy ír pénzügyminiszter elhibázottnak ítélte az értékelést és rámutatott, hogy az ír makroökonómiai mutatók - az infláció kivételével - lényegében az összes tagállaméinál jobbak. Írország államháztartása stabil és egészséges - mondta McCreevy -, belső adóssága Luxemburg után a legalacsonyabb az unióban, költségvetési többlete egyedülálló mértékű, vagyis elegendő tartalékkal rendelkezik az adócsökkentéshez, amellyel a munkavállalók évek óta tartó bérkövetelési önmérsékletét honorálják.
Formálisan az EU ugyan nem büntetheti meg a stabilitási program ellen vétőket, ám várható, hogy a pénzügyminiszterek fokozottabban figyelik az ír fejleményeket, és adott esetben növelik a nyomást a dublini kormányra. A miniszterek felszólították a brüsszeli bizottságot, hogy az év folyamán újabb jelentést készítsen az ír gazdasági eredményekről. Szakértők ugyanakkor emlékeztettek rá, hogy idén januárban már nem Írországban volt a legmagasabb az infláció az eurózónán belül: az EU harmonizációs szabályai szerint számolt éves index 3,9 százalék volt, miközben Hollandiában 4,2 százalékra kúszott fel. Az Európai Központi Bank (ECB) 2 százalékot szabott felső határként az eurózóna országai számára.
A miniszterek a tegnapi tanácskozáson a gazdasági növekedés érdekében az állami beruházások fokozását határozták el; a brit kormány például négy év alatt a tavalyi 7-ről 18 milliárd fontra emeli beruházásainak értékét. Az euróövezet 12 pénzügyminisztere különnyilatkozatban hangsúlyozta, hogy az amerikai - és nyomában a globális - növekedés lassulása nem érinti a pénzügyi unió országait: „az euró egy erős gazdaság erős valutája".
Gordon Tamás
