Megunta az iPad név használatáért évek óta folyó kínai pereskedést az Apple, és inkább a tárgyalótermen kívüli megegyezést választotta. Az almás céget a hongkongi Proview citálta bíróság elé, mondván, az iPad nevet még ő védette le 2000-ben, így az amerikai társaságnak nincs joga e név alatt forgalmazni termékeit Kínában. Az Apple ezzel szemben azt állította, a Proview tajvani leányvállalatától 2009-ben 55 ezer dollárért megvásárolta a teljes világra kiterjedő névhasználati jogot.
A pereskedés elhúzódása komoly károkat okozhatott volna a táblagép gyártójának, a termék forgalmazását ugyanis több kínai tartományban is betiltották. Márpedig az ázsiai ország számít az Apple leggyorsabban növekvő piacának, így nem igazán engedheti meg magának, hogy az értékesítés akadozása miatt piacot veszítsen riválisaival szemben. A cég ezért inkább a peren kívüli megegyezést választotta, s 60 millió dollárért immár Kínában is biztosan joga van használni az iPad nevet.
Mezősi Tamás