A német nyelvű SAP-felhasználók éves konferenciáján nagy sikerrel mutatta be a MorphoLogic Lokalizáció Kft. az új, ELMS (Enterprise Localisation Management System) elnevezésű lokalizációs keretrendszerét, amely a társaság közleménye szerint nagy sikert aratott. "Sikerünk egyik titka, hogy egyetlen ilyen megoldás sincs még a piacon, s a hasonló programok tudása jelentősen elmarad a mi megoldásunk mögött" - mondta Bessenyei Gábor, a MorphoLogic Lokalizáció Kft. ügyvezető igazgatója. Mint elmondta, a jelenleg évi 200 millió forint forgalmú társaság az ELMS segítségével nagyon rövid idő alatt akár meg is többszörözheti bevételeit. A technikai részletekről az ügyvezető elmondta, hogy az ELMS nélkül a lokalizációs munka számos biztonsági és kényelmi problémát okozhat. Ilyen például, hogy az éppen fordított rendszerhez online hozzáférést kell biztosítani a fordítóknak, ami biztonsági és bizalmi okokból is kényelmetlen lehet. Az új megoldás a Közép-magyarországi Operatív Program pályázatán nyert vissza nem térítendő uniós támogatást, melynek aránya az összköltség 45 százaléka, összege 34 556 994 forint.
Girnt József (admin)