Németország nem járul hozzá ahhoz, hogy a folyó költségvetési időszakban - amely 2013-ig tart - megváltozzon a tagországok hozzájárulásának mértéke a közös büdzséhez - tette egyértelművé kormánya álláspontját Thomas Mirow német pénzügyminiszter-helyettes. A politikus azzal érvelt, hogy ha továbbra is érvényesül az a rend, amelyben az egyes országok bruttó nemzeti termékük egy százalékával járulnak hozzá a közös költségvetéshez, az azt jelenti, hogy a következő hét évben nominálisan 40 százalékkal növekszik az általuk befizetett összeg. Ebből a nézőpontból egy nemzet pénzügyminisztereként azt kell mondania - tette hozzá -, hogy máris túl nagy összeg vándorol országától a brüsszeli kasszába. Véleménye szerint a közös költségvetés kiadási oldalát kell összhangba hozni a bevételekkel, értsd: csökkenteni kell a költekezést. Ezzel egyértelmű célzást tett arra, hogy a német kormány szerint túl sokba kerül az unió agrártámogatási rendszere, amelynek Franciaország a fő haszonélvezője, míg Németország nem sokat kap az ennek keretében újra elosztott összegekből.
Az agrártámogatási rendszer felülvizsgálatáról folyó egyeztetést 2008 második felében akarja lezárni az Európai Bizottság, amikor Franciaország fogja ellátni az unió soros elnöki tisztét. Párizs eddig igyekezett elkerülni a mezőgazdasági termelők direkt támogatásának kérdéséről folyó vitát. A 2009-es európai parlamenti választások után azonban semmiképpen sem lehet tovább halogatni az ügyet, mivel Mirow szerint az új parlamentnek modernizálnia kell az unió költségvetését. Világossá kell tenni, melyek azok a kötelezettségek, amelyeknek a finanszírozását fel kell adni, mert az EU-nak másra kell fordítania pénzét - mondta a pénzügyminiszter.
