Francia jogászok és nyelvészek kampányt indítottak, hogy a francia legyen Európa jogi nyelve. Az erről szóló kiáltványt többek között Maurice Druon akadémikus, világhírű író is aláírta. Az ötletet támogatásáról biztosította egy volt olasz külügyminiszter és a román miniszterelnök is. A kezdeményezés legfőbb célja, hogy megállítsa a francia nyelv használatának háttérbe szorulását az angollal szemben az európai intézményekben. Egy francia parlamenti képviselő felmérése szerint a francia nyelv 1995 óta folyamatosan háttérbe kényszerül. Míg 1986-ban az uniós dokumentumok 58 százalékát franciául írták, 1997-ben már csak 40, jelenleg pedig 30 százalék ez az arány.
