A Bizottság nemtetszését fejezte ki a elterjedt korrupcióval és a többi mulasztással szemben. Ezek miatt javasolt egy biztonsági klauzulát, mely szerint egy évet csúszik a csatlakozás, ha ezeken a területeken nem történik előrelépés. Bulgária és Románia, összesen 30 millió lakosával a két legszegényebb volt szocialista állam Kelet-Európában. Az életszínvonal egyik országban sem nő.
Bulgária júniusban befejezte a formális tárgyalásokat, Románia viszont több fejezetet nem zárt még le (környezetvédelem, versenyszabályozás és az EU-joganyag átvétele). Uniós tisztségviselők remélik, hogy mindkét állam alá tudja írni jövőre a csatlakozási szerződéseket.
