Az előkészítő munkát az Európai Bizottság szakszolgálatai végzik. A szövegezés már régóta, a tárgyalásokkal párhuzamosan folyik, ám sok kérdés az utolsó két hónapban dőlt el.
A csatlakozási szerződés három fő részből áll, terjedelme az EU hivatalos közlönyében kinyomtatva mintegy ezer oldal lesz. Angol nyelven február első felében, majd nem sokkal később magyar nyelven is rendelkezésre áll az egész szöveg.
