Három hónap után sem állt meg a japán export visszaesése: a szerdán közzétett adatok szerint éves összevetésben közel 6 százalékkal zsugorodott a kivitel augusztusban. Az exporttal összhangban az import is 5,4 százalékkal gyengült, ami 754,1 milliárd jen (9,6 milliárd dollár) értékű külkereskedelmi deficitet eredményezett, a legnagyobbat a fukusimai katasztrófa óta. Augusztusban 28 százalékkal esett a nyugat-európai export az egy évvel korábbiakhoz képest, és a kínai piac is folyamatos csökkenést mutat az elmúlt három hónapban, ami tovább fokozódhat a külpolitikai viták miatt. Nincs könnyű helyzetben a világ harmadik legnagyobb gazdasága, hiszen az ország nettó adóssága több mint 135 százaléka a GDP-nek és idén a GDP 59 százalékának megfelelő kötvényt kell kibocsátani. További kockázati faktor, hogy Németországhoz hasonlóan Japánban is megkezdődött a nukleáris erőművek leépítése, aminek köszönhetően újra teret nyernek a fosszilis energiahordozók. Így egy esetleges olajárrobbanás hatására tovább romolhat az ország folyó fizetési mérlege, ami tovább növelheti a már így is hatalmas eladósodottságot.
