Brüsszel inspirációja nyomán mind Románia, mind Bulgária jelentős előrehaladást ért el igazságügyi rendszere korszerűsítésében – jelentette ki Michael Leigh, az Európai Bizottság bővítési igazgatója. Ezzel nőtt a valószínűsége annak, hogy a két ország az eredetileg tervezett időpontban, 2007 januárjában csatlakozhasson az Európai Unióhoz, bár még vannak megoldásra váró feladatok. Az Európai Bizottság május 16-án teszi meg ajánlását arra vonatkozóan, hogy elhalasszák-e egy évvel a két ország felvételét. A tárgyalások nyomán kialakult feltételek értelmében nehezebb lenne elhalasztani Bulgária, mint Románia felvételét – az előbbihez ugyanis az uniós kormányok egyhangú döntése szükséges, míg az utóbbi esetben elég a kétharmados többség is. A két ország csatlakozásával 30 millióval nőne az unió lakossága és határa kitolódna a Fekete-tengerig, az új tagok pedig azt remélik, hogy uniós tagként növekedni fog egy főre jutó bruttó hazai termékük, ami jelenleg az uniós szint egyharmadát teszi ki.
